* GILELS, Emil(19th Oct. 1916 ~ 14th Oct. 1985) [ Iron with softness and toughness ] First
appeared at Freechal Classical music forum; 3rd Mar. 2004 ¢¸ From Emil Gilels discography(linked) ³ª´Â ÇǾƴϽºÆ®¸¦ Æò°¡Çؾ߸¸ ÇÏ´Â (´ë´ÜÈ÷ ³ª»Û) »óȲÀÌ µÇ¸é ´ÙÀ½ ±âÁØÀ» Àû¿ëÇÑ´Ù. ù°, ÀÚ½ÅÀÇ À½»öÀÌ Àִ°¡. µÑ°, Çؼ®ÀÌ °³º°¼ºÀÌ Àִ°¡. ¼¼Â°, ±× Çؼ®¿¡ ¾ó¸¶³ª ¼³µæ·ÂÀÌ Àִ°¡. ¸»Àº ½±Áö¸¸ ÀÌ ¼ÂÀ» ´Ù °®Ãß±â´Â ´ë´ÜÈ÷ ¾î·Æ´Ù. ¾Ç±â ¿¬ÁÖ¸¦ ÇÑ ¹øÀÌ¶óµµ ÇØ º¸½Å ºÐÀ̶ó¸é Á·È÷ ÀÌÇØÇÏ°íµµ ³²À» °ÍÀÌ´Ù. ¿¡¹Ð ±æ·¼½º´Â ÀǽÉÇÒ ¿©Áö ¾øÀÌ ÀÌ ¼ÂÀ» ¸ðµÎ °®Ãá °ÅÀåÀ̾ú´Ù. ¿¡¹Ð ±×·¹°í¸®¿¹ºñÄ¡ ±æ·¼½º(±æ·¹¸®½º°¡ ¿ø·¡ ¹ßÀ½À̶ó´Â »ç¶÷µµ ÀÖ´Ù)´Â 1916³â Çö ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ÈæÇØ ¿¬¾ÈÀÎ ¿Àµ¥»ç(Odessa) Å»ýÀÌ´Ù. ±×µµ ¹Ð½ºÅ¸ÀÎ, ¿ÀÀ̽ºÆ®¶óÈå, ¸®È÷Å׸£ µî°ú ÇÔ²² ±× ½Ã´ë¿¡ ÀÌ ºÎ±Ù¿¡¼ ÅÂ¾î³ °ÅÀåÀÌ´Ù. À½¾ÇÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °¡Á¤¿¡¼ ÀÚ¶úÀ¸¸ç, ¿©µ¿»ý ¿¤¸®ÀÚº£Å¸(Elisaveta)´Â ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ®°¡ µÇ°í ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® ·¹¿À´Ïµå ÄÚ°£(Leonid Kogan)°ú °áÈ¥Çß´Ù. ±×¸®°í µþ ¿¤·¹³ª(Elena)´Â ÄܼƮ ÇǾƴϽºÆ®°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç, ¾Æ¹öÁö¿Í °°ÀÌ Ã⿬ÇÑ ³ìÀ½À¸·Î ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ 2´ëÀÇ ÇǾƳ븦 À§ÇÑ ÇùÁÖ°î(DG) ¹× ½´º£¸£Æ®ÀÇ 4¼Õ ÇǾƳë ÀÛÇ°(DG)µµ ÀÖ´Ù. ¿¡¹ÐÀº óÀ½¿¡ ±× Áö¹æÀÇ ±³»ç ¾ßÄÚÇÁ Ʈīġ(Yakov Tkach)¿¡°Ô ¹è¿ü´Âµ¥, ÀÌ »ç¶÷ÀÇ ·¹½¼ Áß¿¡´Â ¼Õ°¡¶ôÀÇ ÈûÀ» °ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¿¬½Àµµ ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¡¼±Áö, ±×´Â ÈÄÀÏ¿¡ '°Ã¶ÀÇ ÇǾƴϽºÆ®'¶ó°í ºÒ¸®°Ô µÈ´Ù. ±×´Â ¸ð½ºÅ©¹Ù·Î ¿Í¼ Àü¼³ÀûÀÎ ±³»ç ÇÏÀθ®È÷ ³ëÀÌÇϿ콺¿¡°Ô ¹è¿ì´Âµ¥, µ¿¹® Áß¿¡´Â ÀþÀº ¸®È÷Å׸£µµ ÀÖ¾ú´Ù. ³ëÀÌÇϿ콺´Â ¾Æ¹¸µç ±³»ç·Î´Â º¹ ¹ÞÀº »ç¶÷ÀÌ´Ù - ±× Á¤µµÀÇ Á¦ÀÚµéÀ» µ¿½Ã¿¡ °Å´À¸®±â°¡ ½¬¿î ÀÏÀΰ¡. ¸®È÷Å׸£°¡ ±×·¨µíÀÌ, ±æ·¼½ºµµ 1932³â ¿Àµ¥»ç ½ÃÀý ÀÌ¹Ì ¾Æ¸£Åõ¸£ ·çºó½´Å¸ÀÎÀÌ ¿¬ÁÖ ¿©Çà ¶§ ±æ·¼½ºÀÇ º£Å亥 '¿Á¤' ¿¬ÁÖ¸¦ µèÀÚ¸¶ÀÚ Àç´ÉÀ» ÀÎÁ¤Çß´Ù°í Çϸç, "´ç½ÅÀº ½ºÅ×ÀÌÅ©¸¦ ¸ÔÀ» ¼ö Àִµ¥ Áö±ÝÀº ¿ìÀ¯¸¸ ¸Ô°í ÀÖ´Ù"´Â ³ëÀÌÇϿ콺ÀÇ ¸»Ã³·³ °ÅÀÇ ¿¹¼ú°¡·Î¼ ¿Ï¼ºµÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±æ·¼½º´Â ³ëÀÌÇϿ콺 ¹Ø¿¡¼ 1935~38³â ¸Ó¹°·¶´Ù. 1936³â ºó ÄáÄí¸£¿¡¼ 2À§(1À§´Â µ¿·áÀÎ ¾ßÄÚÇÁ Çø®¿¡¸£)¸¦ ȹµæÇߴµ¥, ´º¿å ŸÀÓÁî¿¡¼ "±×ÀÇ ¸í¼ºÀº ¼¼°è¿¡ ¿ì·Úó·³ ¿ï·Á ÆÛÁú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. 1938³â, ºê·ò¼¿ÀÇ ¿¤¸®ÀÚº£½º ¿©¿Õ ÄáÄí¸£¿¡¼ 1µîÀ» ȹµæÇÏ¿© ÀþÀº ¼¼´ë Áß¿¡ Àç´ÉÀÌ ÃÖ°í±ÞÀÓÀ» ´Ù½Ã Áõ¸íÇØ º¸¿´´Ù1). ±×´Â ´Ùºñµå
¿ÀÀ̽ºÆ®¶óÈå¿Í ÇÔ²² ´º¿åÀ» 1939³â
¹æ¹®Çß´Ù°í Çϴµ¥, 2Â÷
´ëÀü°ú ³ÃÀüÀ¸·Î ÀÎÇØ º»°ÝÀûÀÎ ¼¹æ
¿¬ÁÖ´Â 1950³â´ë·Î
´ÊÃçÁ³´Ù. 2Â÷ ´ëÀü ¶§
¿¡¹ÐÀº ¿ÀÀ̽ºÆ®¶óÈåó·³ Àü¼±À» ¿À°¡¸é¼
º´»çµéÀ» À§ÇØ ¿¬ÁÖȸ¸¦ ¿¾ú´Âµ¥, ¿¬ÁÖ Àå¸éÀ» ´ãÀº Çʸ§µµ
¾ÆÁ÷ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ±×´Â '°Ã¶ÀÇ ÇǾƴϽºÆ®'¶õ ȣĪó·³ ¼¹æ µ¥ºß ¶§´Â °·ÂÇÑ ÈûÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. »ç½Ç °ÁÖ(ff)¿¡¼ ±×ÀÇ ÅÍÄ¡´Â ´ë´ÜÈ÷ °·ÂÇؼ, ÇǾƳëÀÇ ÁÙÀ» ²÷´Â Àϵµ ÀÚÁÖ ÀÖ¾ú´Ù°í ÀüÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â Èû ¸¸À¸·Î À½¾ÇÀ» ¸¸µå´Â ¿Ü°ñ¼öÀÇ ¿¬ÁÖ°¡°¡ °áÄÚ ¾Æ´Ï´Ù. ¼¹æ¿¡ ³ª¿Â Áö ¸î ³â ¾È µÆÀ» ¶§ ³ìÀ½ÇÑ Ãʱ⠽ºÅ×·¹¿ÀÀÎ º£Å亥 ÇùÁÖ°î 4,5¹ø(EMI; ·çÆ®ºñÈ÷ ÁöÈÖ)À» µé¾î º¸¸é, °áÄÚ ÈûÀ¸·Î¸¸ ¹Ð¾îºÙÀÌÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´õ±º´Ù³ª ¸¸³âÀÇ DG ³ìÀ½µéÀº ³Ê¹«³ª ¼¶¼¼Çؼ, º£Å亥 Èıâ ÀÛÇ°ÀÇ ¼¼¹ÐÈ °°Àº °¨Á¤ÀÌ ¾ÆÁÖ ¹«¸® ¾øÀÌ ÀüÇؿ´Ù. ÀÌ·±µ¥µµ '°Ã¶ ÇǾƴϽºÆ®'°¡ ÀüºÎÀϱî. ¿ÀÈ÷·Á ÀÌ º°¸íÀº ±×ÀÇ Âü¸ð½ÀÀ» ¾Æ´Â µ¥ ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. °Ô´Ù°¡ ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ò¸®°¡ ÀÖ´Â ÇǾƴϽºÆ®¿´´Âµ¥, ÅÍÁ® ³ª°¥ µíÇÑ ff¿Í ÀººûÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î pp´Â ±×°¡ 19¼¼±â ¸»¿¡ ÅÂ¾î³ ´Ù¸¥ °ÅÀåµé¿¡ ºñÇØ °áÄÚ µÚÁöÁö ¾ÊÀ½À» Àß ¾Ë·Á ÁØ´Ù. µ¿·á ¸®È÷Å׸£¿Í´Â ÀÌ Á¡¿¡¼ ´Ù¸£´Ù. ¢¸ 9ÀåÀ¸·Î ¹¿© ¹ß¸ÅµÈ º£Å亥 ¼Ò³ªÅ¸ ³ìÀ½(DG) ±×ÀÇ
À½¹Ý Áß ¿ì¸® ³ª¶ó¿¡¼ °¡Àå ÆòÆÇ ³ôÀº
°ÍÀº º£Å亥ÀÇ
¼Ò³ªÅ¸ 27°î(DG)ÀÌ´Ù.
DG¿Í °è¾àÇÑ 1971³âºÎÅÍ
1985³â Á×±â ¸î ´Þ
Àü±îÁö ³ìÀ½Çߴµ¥, ¾Æ½±°Ôµµ
Á×À½À¸·Î ÀÎÇØ 1,9,22,24,32¹øÀÌ
ºüÁ³´Ù3). ¿¬ÁÖ´Â ÃÖ°í¶ó°í µÎ¸»
¾øÀÌ ±ÇÇÏ°í ½Í´Ù. Àß
µé¾î º¸¸é, ¸Ç óÀ½
³ìÀ½ÇÑ 21,23¹ø¿¡¼´Â
°·ÂÇÑ ÈûÀÌ µ¸º¸À̴µ¥ °ÅÀÇ ³¡ ÂÊ¿¡
³ìÀ½ÇÑ 30,31¹øÀº ¼¶¼¼ÇÑ
¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡¼µµ °ÅÀÇ ¼±µÎ¸¦ ´Þ¸°´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¾Æ¸§´Ù¿î ¿¬ÁÖµµ
µè±â ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. Å×Å©´ÐÀ¸·Î ´ç´ë ÀÏ·ù¿´Áö¸¸, ±×ÀÇ ½ÇȲ ³ìÀ½¿¡¼´Â ÀÇ¿Ü·Î '»ß°Æ'ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» °¡²û º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. DGÀÇ ºê¶÷½º 2¹ø ÇùÁÖ°î 2¾ÇÀåÀ̳ª, BMGÀÇ ¸á·Îµð¾ß ½ÇȲ ¼¼Æ®¿¡¼ ½´º£¸£Æ® ÁïÈï°î D.935-1, º£Å亥 'ÇÔ¸ÓŬ¶óºñ¾î' µî¿¡¼ ÀÌ·± ¸ð½ÀÀÌ ³ªÅ¸³´Ù. ±×·±µ¥, ³ª´Â µéÀ¸¸é¼ ¿ÀÈ÷·Á Â¥Áõº¸´Ù´Â ¹Ì¼Ò°¡ ³ª´Âµ¥, ¾Æ¸¶ ¹üÀÎ(ÛíìÑ)ÀÌ 'õÀçµµ Àú·² ¼ö ÀÖ±¸³ª' ÇÏ´Â, '³Êµµ ½Ç¼öÇÏÁö'¶õ (¹°·Ð ¾µµ¥¾ø´Â) µ¿·á ÀǽÄÀ̶ö±î....
(c) 2004~ , ÀÌ¿µ·Ï ; ¸µÅ©´Â ÀÚÀ¯Áö¸¸, ÀοëÇϽ÷Á¸é ¿ì¼± Á¦°Ô ¸ÞÀÏÀ» º¸³» Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Created ; 9th Apr. 2006 |