Clifford Curzon(18th May 1907 ~ 1st
Sep. 1982)
[ Stained-Glass
of a tone ]
¢¸ Curzon at his
young age [ from Philips Classics ; The 20th century pianists ]
Áö±Ý
¾ó¸¶¸¸ÅÀ̳ª ÇÇ¾Æ³ë ¿¬ÁÖÀÇ ¿¹¼úÀÌ Àß
°è½ÂµÇ°í ÀÖ´ÂÁö´Â ¸ð¸£°Ú´Ù.
³» °³ÀÎ ÀÇ°ßÀ¸·Î´Â ±× ÀüÅëÀº Áö±Ý
»ì¾Æ ÀÖ´Â ÇǾƴϽºÆ®µéº¸´Ù´Â Â÷¶ó¸®
°íÀÎ(ͺìÑ)µéÀÇ
·¹Äڵ忡¼ ã´Â ÆíÀÌ ´õ ³ªÀºµ¥, ±×¸® Àß ¾Ë·ÁÁø ÇǾƴϽºÆ®´Â
¾Æ´ÏÁö¸¸ Ŭ¸®Æ÷µå Ä¿Áðµµ ÀÌ Áß¿¡ È®½ÇÈ÷
ÇÑ ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç ¿äÁò ¾î´À ÇǾƴϽºÆ®°¡
ÀÌ¹Ì ÆíÁý±îÁö ´Ù ¸¶Ä£ ³ìÀ½ÀÇ ¹ß¸Å¸¦
±×·¸°Ô ¸¹ÀÌ °ÅºÎÇصµ ·¹ÄÚµå ȸ»ç¿¡¼ '©¸®Áö ¾Ê°í'
¹«»çÇÒ ¼ö Àְڴ°¡?
Ŭ¸®Æ÷µå
¸¶ÀÌŬ Ä¿Áð(Clifford Michael
Curzon)Àº 1907³â
·±´ø¿¡¼ ž´Ù. 'Æ丣½Ã¾ÆÀÇ
½ÃÀå¿¡¼'·Î À¯¸íÇÑ, ÀÛ°î°¡ ÄÉÅÚºñÀÇ Á¶Ä«·Î 13¼¼ ¶§ ·±´ø ¿Õ¸³ À½¾Ç¿ø¿¡
ÀÔÇÐÇÏ¿© Âû½º ·¹µð(Charles
Reddie)¿Í ij¼¸° ±Â½¼(Catherine
Goodson)¿¡°Ô ¹è¿ü´Ù. 16¼¼
¶§ºÎÅÍ Ç ¿ìµå(Henry Wood; ¸í
ÁöÈÖÀÚ·Î Æí°îµµ ¸¹À¸¸ç, 'Àü¶÷ȸÀÇ
±×¸²'ÀÇ Æí°îµµ ÀÖ´Ù. º»ÀÇ ¾Æ´Ï°Ô ^^
·±´ø ½ÉÆ÷´Ï°¡ ź»ýÇÏ´Â ¹ßÆÇÀ»
Á¦°øÇϱ⵵ Çß´Ù)¿¡°Ô
¹ßŹµÇ¾î ÇÁ·Ò³ªµå ÄܼƮ¿¡¼ ¹ÙÈåÀÇ 3´ëÀÇ ÃÀ¹ß·Î¸¦ À§ÇÑ
ÇùÁÖ°îÀ¸·Î µ¥ºßÇß´Ù. ¾Æ¸£Åõ¸£
½´³ªº§À» µè°í °¨¸í¹Þ¾Æ º£¸¦¸°¿¡¼ 1928~30³â µ¿¾È ±×¿¡°Ô
¹è¿üÀ¸¸ç Æĸ®¿¡¼´Â ¶õµµÇÁ½ºÄ«¿Í ³ªµð¾Æ
ºÒ¶ûÁ¦¿¡°Ô »ç»çÇß´Ù. 1926³â
¸ð±³ÀÇ ±³¼ö·Î ÃëÀÓÇßÀ¸¸ç,
1932³â ¿µ±¹À¸·Î µ¹¾Æ¿Í º»°ÝÀûÀÎ
ÄܼƮ ÇǾƴϽºÆ®ÀÇ »ýÈ°À» ½ÃÀÛÇß°í 1939³â¿¡´Â ´º¿å¿¡ µ¥ºßÇß´Ù. Àþ¾úÀ» ¶§´Â Çö´ë
ÀÛ°î°¡µéÀÇ ÀÛÇ°µµ ¿¬ÁÖÇßÀ¸³ª, ³ªÀÌ°¡ µé¸é¼´Â °ÅÀÇ
¸ðÂ÷¸£Æ®¿¡¼ ºê¶÷½º±îÁöÀÇ µ¶ÀÏ °íÀü-³¶¸¸ ÀÛÇ°ÀÇ ¿¬ÁÖ¿¡
ÁÖ·ÂÇßÀ¸¸ç ±¹¹ÎÁÖÀÇ ÀÛ°î°¡µéÀÇ °ÍÀº
´Ù¼Ò ºÎÂ÷ÀûÀ̾ú´Ù. 1937³âºÎÅÍ
Decca¿¡¼ ³ìÀ½À»
½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç, EMI¿Í CBS¿¡¼ ³ìÀ½ÇÑ ¸î ¿¹¿Ü¸¦
»©¸é 1970³â´ë ÃʹݱîÁö
°ÅÀÇ Decca¿¡¼¸¸
³ìÀ½Çß´Ù. ÀÌ ½Ã±â¿¡
±×´Â ¹ÚÇϿ콺, ¾Æ½´ÄɳªÁö,
±¼´Ù, īþ
µî°ú ÇÔ²² ¸í½Ç°øÈ÷ Decca¸¦
´ëÇ¥ÇÏ´Â ÇǾƴϽºÆ®¿´´Ù. ÁÖ·Î
À¯·´¿¡¼ È°¾àÇßÀ¸¸ç, ³ìÀ½µµ
°ÅÀÇ À¯·´ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¹× ¾Ó»óºí°ú ÇÑ °ÍÀÌ
´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ½ºÆ©µð¿À
·¹ÄÚµùÀº 1972³â±îÁö
°ÅÀÇ ³¡³µÀ¸¸ç, ±× ÈÄ´Â
ÁÖ·Î ¹æ¼Û¿ë ³ìÀ½¸¸ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. 1977³â ÀÛÀ§¸¦ ¹Þ¾Æ Sir Īȣ¸¦ ¾ò¾úÀ¸¸ç, 1982³â 9¿ù
1ÀÏ ·±´ø¿¡¼ »ç¸ÁÇß´Ù.
Ä¿ÁðÀº
°áÄÚ È·ÁÇÑ ¿¬ÁÖ »ýÈ°À» º¸³½ ¿¬ÁÖÀÚ´Â
¾Æ´Ï¾úÁö¸¸, Æò·Ð°¡µé
Áß¿¡¼ ¸Å¿ì ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç
ÁÁ¾Ò´ø ½ÃÀýÀÇ Decca¸¦
´ëÇ¥ÇÏ´Â ÇǾƴϽºÆ®¿´À½¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ±×ÀÇ
À½¾ÇÀÌ ¾ó¸¶³ª ¶Ù¾î³Áö¸¦ ¾Ë·Á¸é ½´º£¸£Æ®
¼Ò³ªÅ¸ 21¹øÀ» µé¾î
º¸¶ó°í ±ÇÇϴµ¥, ÀÌ
À½¹Ý¿¡¼ ±×ÀÇ ´Ùä·Ó°í
ºû³ª´Â ¿µ·ÕÇÑ À½»öÀº ´©±¸¿¡°Ôµµ µÚÁöÁö
¾ÊÀ¸¸ç, ÈǸ¢ÇÑ ½ºÅ×ÀÎµå ±Û¶ó½º°¡
¿¬»óµÈ´Ù. ¾Æ½¬¿î
°ÍÀº, ±×°¡ ³ìÀ½¿¡¼ ·çµ¹ÇÁ Á¦¸£Å²°ú
¸Â¸ÔÀ» Á¤µµ·Î ½ÅÁßÇßÀ¸¸ç, ±×
¹ß¸Å ¿©ºÎ¿¡¼´Â ¾Æ¸¶ ³»°¡ ¾Æ´Â ¿¬ÁÖ°¡µé
Áß¿¡¼´Â °¡Àå ±î´Ù·Î¿ÔÀ» °ÍÀ̶ó´Â
Á¡ÀÌ´Ù. Á¸ Äüî(John Culshaw)ÀÇ µÚ¸¦ À̾î 1967³âºÎÅÍ 27³â
µ¿¾È Decca °íÀüÀ½¾Ç
ÆÄÆ®ÀÇ Ã¥ÀÓÀÚ¿´´ø ·¹ÀÌ ¹Î¼È(Ray
Minshull)Àº ÀÌ ±î´Ù·Î¿î ¿¬ÁÖÀÚ¿Í
ÀÏÇÏ¸é¼ °Þ¾ú´ø ¿©·¯ °¡Áö ÀÏÀ» ÃÖ±ÙÀÇ Decca À½¹Ý Çؼ³¿¡¼ »ý»ýÈ÷
ÀüÇØ ÁØ´Ù. ¿ø·¡ ¹Î¼ÈÀº
Äü°Ô Ã¥ÀÓÀÚ ÀÚ¸®¸¦ ³Ñ°Ü¹ÞÀº ÈÄ ¸ðÂ÷¸£Æ®
ÇùÁÖ°î 23, 24, 26, 27¹øÀÇ
³ìÀ½ °á°ú¿¡ ¸Å¿ì ¸¸Á·ÇÏ¿© Ä¿Áð¿¡°Ô Á÷Á¢
ÆíÁö·Î ÇùÁÖ°î ÀüÁý ³ìÀ½À» ¿äûÇß´Ù°í
Çϴµ¥, Ä¿Áðµµ
È£ÀÇÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿© ±â´ë°¡ ÄÇ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÏÀº ±×ÀÇ ½ÅÁßÇÔ
¶§¹®¿¡ Àß ÁøôµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç,
¹ß¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´ø °ÍÀº °á±¹ Äɸ£Å×½º
ÁöÈÖ 23/24¹ø°ú ºê¸®Æ°
ÁöÈÖ 20/27¹ø »ÓÀ̾ú´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÁýÁ߷°ú
¼¶¼¼ÇÑ ½Å°æÀ» ¹æÇØÇÏ´Â °ÍÀº °áÄÚ ÂüÁö
¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ³ìÀ½ ÆÀµµ
ÀÚ½ÅÀÌ ´Ã °°ÀÌ ÀÏÇÏ´ø »ç¶÷µéÀÌ ¾Æ´Ï¸é
°ÅºÏÇØÇß´ø ¸ð¾çÀÌ´Ù(¸¸³â¿¡´Â
¹Î¼È°ú ¿£Áö´Ï¾î Äɳ׽º ÀªÅ²½¼ Kenneth Wilkinson ÆÀÀ»
ÁÁ¾ÆÇß´Ù°í ÇÑ´Ù). Å°¸£½ºÅÙ
Çöó±×½ºÅ¸µå(Kirsten Flagstad)´Â
¿¹¼ú°¡ Ä¿ÁðÀ» Á¸°æÇÏ¿© ½ºÆ©µð¿À·Î
ã¾Æ¿Â ÀÏÀÌ ÀÖ¾úÀ¸³ª ¸¸³ªº¼ ¼ö ¾ø¾úÀ¸¸ç, ÁýÁßÀ» ¹æÇØ¹Þ¾Æ È³
°æ¿ì´Â ´©±¸µµ ±×¸¦ ¸»¸± ¼ö ¾ø¾ú´Ù°í
ÀüÇÑ´Ù.
±×´Â
Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½¿¡ µéÁö ¾ÊÀ¸¸é
Àý´ë·Î ¹ß¸Å¸¦ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥, ƯÈ÷ ±×°¡ Áñ°Ü ¿¬ÁÖÇß´ø
¸ðÂ÷¸£Æ® ÇùÁÖ°îµéÀÇ ³ìÀ½¿¡¼ ÇöÀúÇÏ´Ù. ÀÏÂïÀÌ Á¶Áö ¼¿ ÁöÈÖ
ºó ÇÊ°ú 1964³â ³ìÀ½ÇÑ 23/27¹øÀº Ä¿ÁðÀÇ '¹ß¸Å ºÒÇã' ÆÇÁ¤À¸·Î
2003³â¿¡¾ß 'Original masters' ½Ã¸®Áî·Î
³ª¿ÔÀ¸¸ç, PhilipsÀÇ ÇǾƴϽºÆ® ½Ã¸®Áî
¼Ó¿¡ ÀÖ´Â Äɸ£Å×½º ÁöÈÖÀÇ 26/27¹øÀº
ÀÌ¹Ì ¹ß¸ÅµÈ 23/24¹ø°ú
°°ÀÌ ³ìÀ½ÇßÀ¸³ª, ¿ª½Ã
¾Æ¹«¸® ¼³µæÇصµ ¹ß¸Å¸¦ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â
¶§¹®¿¡ ÀÌ ½Ã¸®Áî ´ö¿¡ ¹ß¸ÅµÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù(±×·±µ¥, ¿¬ÁÖ°¡°¡
¹ß¸Å¸¦ ±ÝÁöÇÑ ³ìÀ½À» ³ªÁß¿¡ ÀÌ·¸°Ô
³»³õ¾Æµµ µÇ´Â °É±î). ¸í¿¬À¸·Î
À̸§ÀÌ ³ôÀº ºê¸®Æ° ÁöÈÖ 20/27¹øÀÇ
À½¹ÝÀº ³ìÀ½ ÈÄ 8³âÀ̳ª
Áö³ ÈÄ¿¡ °£½ÅÈ÷ ¹ß¸ÅµÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥, ±× ÀÌÀ¯´Â ±×°¡ 27¹ø¿¡¼ ³ìÀ½ ÈÄ ´Ù¸¥
´µ¾Ó½º¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°í´Â
¹ß¸Å¸¦ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê´Ù°¡ ´Ù¸¥ ³ìÀ½À» Çϱâ
Àü±îÁö´Â ¹ß¸Å¸¦ Çã¿ëÇϱâ·Î ¸¶À½À»
¹Ù²å±â ¶§¹®À̶ó°í ÇÑ´Ù(1984³â
ÇÏÀÌÆÃÅ© ÁöÈÖÀÇ ·Î¿ ÄܼƮÇ캸¿ì¿Í
½ÇȲ ³ìÀ½ÀÌ °èȹµÇ¾î ÀÖ¾úÀ¸³ª ±×ÀÇ
Á×À½À¸·Î ½ÇÇöµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù).
À½¹ÝÀ¸·Î ±×¸¦ ¾Æ´Â ÇÑ¿¡¼´Â DeccaÀÇ
½ºÆ©µð¿À ³ìÀ½µéÀÌ ¿ì¼±Àε¥, ±×°¡ ¸¸Á·ÇÒ ¸¸ÇÑ ¶§¸¸
¹ß¸Å¸¦ Çã¿ëÇ߱⠶§¹®À¸·Î, ±×·±
Á¡¿¡¼ º¼ ¶§´Â ÃÖ±Ù¿¡ ¸¹ÀÌ ³ª¿Â ¹æ¼Û¿ë
³ìÀ½µéÀÇ ¹ß¸Å¸¦ Ä¿ÁðÀÌ ÁÁ¾ÆÇÒÁö
Àǹ®ÀÌ´Ù. Áï, ±×ÀÇ 'ÁøÂ¥
Àǵµ'´Â Á¤½Ä ½ºÆ©µð¿À
³ìÀ½¿¡ ´ã°Ü ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù
¸î ³â °£ Decca´Â Classic Sound³ª Legends
½Ã¸®Áî, ÃÖ±Ù¿¡´Â Original Masters ½Ã¸®Áî·Î ±×ÀÇ
À½¹ÝÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î Àç¹ß¸ÅÇߴµ¥, »ê¹ßÀûÀ¸·Î¸¸ ¹ß¸ÅµÇ¾î
Á¦´ë·Î ±¸ÇØ º¸±â Èûµé´ø Ä¿ÁðÀÇ À½¹ÝÀÇ
Áø°¡¸¦ ¾Ë¸°, ¸Å¿ì ±â»Û
ÀÏÀÌ´Ù(»ç½Ç ³ªµµ ÀÌ
Àü¿¡´Â ±×ÀÇ À½¹ÝÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù. ¼ºÀ½ LP ½ÃÀý¿¡
³ª¿Ô´ø ¸î °³¸¦ »çÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù). ½ÇȲ¿¡¼ ±×ÀÇ ¿¬ÁÖ¸¦
º¸·Á¸é Orfeo³ª BBC µî¿¡¼ ¹ß¸ÅµÇ´Â
³ìÀ½µéÀÌ ±¦Âú´Ù(AuditeÀÇ
º£Å亥/¸ðÂ÷¸£Æ®
ÇùÁÖ°îÀº ¾ÆÁ÷ µé¾î º¸Áö ¸øÇß´Ù).
³»°¡
ÀÎÅͳݿ¡¼ ã¾Æ ¸¸µç µð½ºÄڱ׶óÇÇ¿¡
ÀÇÇϸé, 15¸íÀÇ
ÀÛ°î°¡¿¡ ´ëÇØ ¾à 40ÀÛÇ°ÀÇ
³ìÀ½ÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ±×
Áß °³ÀÎÀûÀ¸·Î °¡Àå ÁÁÀº
°ÍÀ» °í¸¥´Ù¸é ¾Æ¹«·¡µµ ½´º£¸£Æ® 21¹ø ¼Ò³ªÅ¸ÀÌ´Ù. ´Ù¼Ò
ºü¸¥ ÅÛÆ÷¸¦ ÃëÇϸé¼, Åõ¸íÇÏ°í
Âù¶õÇÑ À½»öÀÇ ¹Ì¹¦ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú
¾ÈÁ¤µÇ°í ÀÏ°ü¼º ÀÖ´Â Çؼ®Àº ¸Å¿ì
ÀλóÀûÀÌ´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î
µè±â ÁÁÀº °ÍÀº, ºó
ÇÊÀÇ ¸â¹öµé°ú - ºó 8ÁßÁÖ´Ü°ú ºó ÇÊ 4ÁßÁÖ´Ü -
È£ÈíÀ» ¸ÂÃá µåº¸¸£ÀÛ, ½´º£¸£Æ®, ÇÁ¶ûÅ©ÀÇ
ÇǾƳë 5ÁßÁÖ°îÀÌ´Ù.
ºÎµå·¯¿î ÇöÀÇ È帧°ú ÇǾƳëÀÇ
ÀºÀºÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ Àß Á¶ÈµÈ µé¾î º¼ ¸¸ÇÑ
¿¬ÁÖ´Ù. 1950³â´ë ÃÊ¿¡
ºê¶÷½º ÇǾƳë 4ÁßÁÖ°î 2¹ø, 5ÁßÁÖ°î, ½´¸¸, µåº¸¸£ÀÛ, ÇÁ¶ûÅ©ÀÇ 5ÁßÁÖ°îÀ»
ºÎ´ÙÆ佺Ʈ 4ÁßÁÖ´Ü°ú
¹Ì±¹ Columbia¿¡¼ ³ìÀ½ÇÑ
·¹Äڵ嵵 Àִµ¥ Áö±ÝÀº NaxosÀÇ
CD·Î ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸
ºê¶÷½º¿Í ½´¸¸À» µé¾î º» ¹Ù·Î´Â Ä¿ÁðÀÇ
Ư¼ºÀÌ Àß ÀâÇû´Ù°í´Â º¸±â Èûµé±â ¶§¹®¿¡, Classic Sound ½Ã¸®ÁîÀÇ ÇÑ
ÀåÀ¸·Î ¹ß¸ÅµÇ¾ú´Ù°¡ ³ªÁß¿¡ Original
Masters 2ÁýÀ¸·Î ´Ù½Ã ³ª¿Â µåº¸¸£ÀÛ°ú
½´º£¸£Æ®ÀÇ °ÍÀ» ²À ±ÇÇÏ°í ½Í´Ù. ¼¿ ÁöÈÖ
·±´ø ½ÉÆ÷´Ï¿Í Çù¿¬ÇÑ ºê¶÷½º ÇùÁÖ°î 1¹øÀº
Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ¹ÚÇϿ콺, ±æ·¼½º, Á¦¸£Å² µîÀÇ À½¹Ý°ú ÇÔ²²
±âº»ÀûÀ¸·Î Ãßõ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ¸í¿¬ÁÖ´Ù.
³»
°³ÀÎ ÃëÇâÀ¸·Î´Â ±×°¡ ±×·¸°Ô ÁÁ¾ÆÇß´ø
¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ ÇùÁÖ°îµéº¸´Ù´Â,
Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ½´º£¸£Æ®, ½´¸¸, ¸®½ºÆ® µîÀÇ À½¹Ý ÂÊÀÌ ´õ
µéÀ» ¸¸ Çß´Ù. ±×
Áß¿¡¼´Â ¾ó¸¶ Àü Legends·Î
³ª¿Â ½´¸¸ 'ȯ»ó°î'°ú '¾î¸°ÀÌ
Á¤°æ', ½´º£¸£Æ® '¹æ¶ûÀÚ È¯»ó°î'ÀÌ ÁÁ¾ÒÀ¸¸ç,
½´º£¸£Æ® ¼Ò³ªÅ¸ 17¹øÀº
³ìÀ½ÀÌ ºÒ¸¸À̾ú°í(¸Å½ºÅÍ
º¸°ü »óÅ¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù) 'À½¾ÇÀÇ
¼ø°£'Àº ³Ê¹« ±Ô¸ð¸¸
Å©°í »»»»ÇÏ°Ô µé¸®´Â ÈìÀÌ ÀÖ¾î ±×¸®
ÃßõÇÏ°í ½ÍÁö´Â ¾Ê´Ù. Double
Decca Áß Çϳª·Î ³ª¿Ô´Ù°¡ Original Masters seriesÀÇ ¹Ú½º¿¡
µé¾î°£ Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ° 1¹ø, ±×¸®±×, ¶óÈ帶´Ï³ëÇÁ
2¹ø, ºê¶÷½º
2¹ø(³ªÁß
µÑÀº ¾Æ½±°Ôµµ ¸ð³ë·²ÀÌ´Ù)Àº
Ä¿ÁðÀÇ ¸íÀαâ(Ù£ìÑÐü)¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Â Àú·ÅÇÑ
¾ç³äÀÌ´Ù. º£Å亥
³ìÀ½ÀÌ ÀûÀº Á¡Àº Á¤¸» ¾Æ½¬¿îµ¥, ±×³ª¸¶ ½ºÅ×·¹¿À´Â
Å©³ªÆÛÃ÷ºÎ½¬/ºó ÇÊ°ú
Çù¿¬ÇÑ 'ȲÁ¦'¿Í '¿µ¿õ
º¯ÁÖ°î' »ÓÀ¸·Î, ÀüÀÚº¸´Ù´Â ÈÄÀÚ ÂÊÀ»
ÃßõÇÑ´Ù. ·¹Àüµå
½Ã¸®Áî¿¡¼ 5¹ø°ú ºÙ¾î
ÃÖ±Ù ¹ß¸ÅµÈ ÇùÁÖ°î 4¹ø(¸ð³ë¶ö)º¸´Ù´Â
5¹øÀÌ ´õ ³ª¾Æ
º¸ÀδÙ.
³»°¡
»ý°¢Çϱ⿡´Â, Ä¿ÁðÀº
¸î °¡Áö ¸é¿¡¼ È®½ÇÈ÷ ¿¡Æ®ºó ÇǼŸ¦
´à¾Ò´Ù. ´Ù¼Ò
³¶¸¸ÁÖÀÇÀûÀÎ ½º½Â¿¡°Ô »ç»çÇßÀ¸¸é¼µµ
Çö´ëÀûÀÎ ÇÇ¾Æ³ë ¿¬ÁÖ¸¦ µé·ÁÁØ Á¡À̳ª - Ä¿Áð ÀÚ½ÅÀÌ º£¸¦¸°¿¡
ÀÖ´ø Çлý ½ÃÀý¿¡ ¾ó¸¶³ª Ǫ¸£Æ®¹ð±Û·¯ÀÇ
¿¬ÁÖ¿¡ °ÇÑ ÀλóÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç,
±×°ÍÀ» »ý»ýÈ÷ ±â¾ïÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦
¸»ÇÑ °ÍÀ» Áö±Ý ¿ì¸®µéÀÌ º»´Ù¸é ±×ÀÇ
°íÀüÁÖÀÇ-±Ý¿åÀûÀÎ
ÇÇ¾Æ³ë ½ºÅ¸ÀÏÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ Àç¹ÌÀÖÁö
¾ÊÀº°¡? - ³ªÀÌ°¡
µé¼ö·Ï Á¡Â÷ Çö´ëÀ½¾Ç ¿¬ÁÖ¸¦ ÁÙÀÌ°í °íÀü-³¶¸¸ ·¹ÆÄÅ丮·Î µ¹¾Æ¼± °Í, ±×¸®°í ¹«´ë °øÆ÷Áõ¿¡
½Ã´Þ·ÈÁö¸¸ ½ÇȲ¿¡¼µµ ¸Å¿ì ÈǸ¢ÇÏ´Ù°í
Æò°¡¹Þ¾Ò´ø Á¡, ¸¶Áö¸·À¸·Î
(°¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀε¥) °³¼ºÀûÀÎ
À½»öÀ» Àß µé·Á ÁØ ÈǸ¢ÇÑ ³ìÀ½µéÀ»
¿ì¸®¿¡°Ô ³²°Ü ÁØ Á¡ÀÌ´Ù.
The Resources
(c) 2000~, ÀÌ¿µ·Ï ; ¸µÅ©´Â ÀÚÀ¯Áö¸¸,
Àοë½Ã¿¡´Â ¹Ì¸® ¸ÞÀÏÀ» Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Created ; 25th Oct. 2000
Last Update ; 3rd Dec. 2005
¡ãTOP
|