Ǫ¸£Æ®¹ð±Û·¯ÀÇ ·¹ÄÚµå - II ; ¹Ù±×³Ê, ±×¿Ü ¹ÙÈå¿¡¼­ ½ºÆ®¶óºó½ºÅ°±îÁö

* Previouly contributed material at Classical Music, Vol.3(Nov. 1996) ; Corrected at Mar. 2000

Contents

I. His Curriculum Vitae
  1. From Youth to Summit(1886~1933)
  2. Das Dritte Reich(1933~1945)
  3. Late Years(1945~1954)

II. His Music ;
Interpretation and Essence

¡¡ ¡¡ ¡¡ III. His Records
  1. Beethoven
  2. Brahms
  3. Bruckner
  4. Wagner
  5. Others

IV. Ending

    

Furtwangler in Wien - will be uploaded

¡¡

¡¡

    ¹Ù±×³Ê

    ±×°¡ µ¶ÀÏ Electrola¿¡¼­ ´ë°îÀÇ ³ìÀ½À» ½ÃÀÛÇÏ´ø 1938³â¿¡ ¼±ÅÃÇÑ ·¹ÆÄÅ丮´Â Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ°ÀÇ ºñâ ±³Çâ°î, º£Å亥ÀÇ ±³Çâ°î 5¹ø, ±×¸®°í ¹Ù±×³ÊÀÇ 'Æ®¸®½ºÅº°ú ÀÌÁ¹µ¥' Áß 1¸· ÀüÁÖ°î°ú »ç¶ûÀÇ Á×À½ ¹× 'Æĸ£ÁöÆÈ'ÀÇ 1¸· ÀüÁÖ°î°ú ¼º±Ý¿äÀÏÀÇ À½¾ÇÀ̾ú´Ù(Biddulph¿¡¼­ 2Àå ¼¼Æ®·Î ¹ß¸ÅÇßÀ¸¸ç Naxos¿¡¼­µµ ³ª¿Ô´Ù). ¹Ù±×³Ê´Â ±×°¡ ¿¬ÁÖ¸¦ ÇÒ µ¿¾È Äܼ­Æ®³ª ±ØÀå¿¡¼­ ¾ÖÂøÀ» °®°í ÁöÈÖÇÑ ´ë»óÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾øÀ¸³ª, ÀþÀº ½ÃÀý¿¡´Â ±×¸® °ü½ÉÀ» °®Áö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÇÏ´Â Á¡ÀÌ Àç¹ÌÀÖ´Ù.
    
¿ÀÆä¶ó Àü°îÀ¸·Î´Â '¹ÝÁö'ÀÇ ½ÇȲÀÌ µÎ ¼¼Æ® ÀÖ´Ù. Çϳª´Â ¹Ð¶ó³ë ¶ó ½ºÄ®¶ó¿¡¼­ 50³â¿¡ °¡Áø °ø¿¬À¸·Î Çöó±×½´Å¸Æ®ÀÇ ºê·ôÈúµ¥ µîÀÇ Ä³½ºÆ®°¡ µîÀåÇϸç(Music & Arts), ³ª¸ÓÁö Çϳª´Â ¹æ¼Û¿ë ³ìÀ½À¸·Î ¿¤¸®ÀÚº£Æ® ±×·ò¸Ó(Elisabeth Grümmer), ¸þµé, ºóÆ®°¡¼¾ µîÀÌ Ä³½ºÆ®ÀÎ ÀÌÅ»¸®¾Æ RAI ¶óµð¿À ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í ÇÑ ³ìÀ½ÀÌ´Ù(EMI). ¾Æ½±°Ôµµ ³ª´Â ÈÄÀÚ¸¸ µé¾î º¸¾Ò´Âµ¥, ÇÑ ¸¶µð·Î ½ºÆ©µð¿À ³ìÀ½µé¿¡ ºñÇØ À½ÁúÀÌ »ó´çÈ÷ ¾Æ½±´Ù. ¶ÇÇÑ CD¸¦ ±¸Çϱâ Èûµç 43³âÀÇ ¹ÙÀÌ·ÎÀÌÆ® ½ÇȲ '´µ¸¥º£¸£Å©ÀÇ ¸¶À̽ºÅÍ¡¾î' Àü°î(EMI)ÀÌ Àִµ¥, LP·Î´Â ¹ÝÁö ÀüºÎ¸¸Å­À̳ª ºñ½Î´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ Çؼ³¿¡¼­´Â Àü°î¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº ±×°¡ ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ ³ìÀ½ÇÑ 2°³¿¡ ½ò¸®´Â ¼ÀÀÌ´Ù. 52³â ÇÊÇϸð´Ï¾Æ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í ³ìÀ½ÇÑ 'Æ®¸®½ºÅº°ú ÀÌÁ¹µ¥'(EMI CDS 7 47322 8) ¹×, ºó ÇÊ°ú 54³â ³ìÀ½ÇÑ ÃÖÈÄÀÇ ¿¬ÁÖÀÎ '¹ßÄû·¹'(EMI CHS 7 63045 2) °¡ ¹Ù·Î ±× ³ìÀ½µéÀÌ´Ù. ÀüÀÚ´Â ¾ÆÁ÷µµ ÀüÇüÀûÀÎ ¿¬ÁÖ·Î Á¤ÆòÀÌ ³ôÀ¸¸ç, '¹ßÄû·¹'´Â ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¸¸ÀÌ ¿¬ÁÖÇÏ´Â °÷¿¡¼­ µé¾îº¸¸é Á¤¸» ¿ªµ¿ÀûÀÌ°í Áß·®°¨ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ¼º¾Ç°ú °ãÄ¡´Â ºÎºÐ¿¡¼­µµ ¸ð³ë¶ö ³ìÀ½À¸·Î¼­´Â ºñ±³Àû ¹ë·±½º°¡ Àß ÀâÇô ÀÖ´Â ÁÁÀº ÆòÇü °¨°¢À» µé·ÁÁØ´Ù. ÀÌ À½¹ÝÀÇ ¿¬ÁÖ¿ÜÀûÀÎ ¸Å·ÂÀ̶ó¸é 3ÀåÀÇ Áß°¡(ñéʤ)À½¹ÝÀ̶ó´Â °Í°ú, ´ëº»ÀÇ ±ºµ¥±ºµ¥¿¡ ±× ¶§ ¿¬ÁֵǴ Áß¿äÇÑ ¶óÀÌÆ®¸ðƼÇÁ(Leitmotiv)ÀÇ ¾Çº¸°¡ ÀμâµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
    
°üÇö¾Ç°îÀÇ ¿¬ÁÖ´Â ³»°¡ ¸¹Àº À½¹ÝµéÀ» µé¾îº¼ ±âȸ°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸ Ǫ¸£Æ®¹ð±Û·¯¿¡ ÇÊÀûÇÒ ¸¸ÇÑ ¼öÁØÀÇ ¿¬ÁÖ´Â ¾ÆÁ÷ ã¾Æº¸±â Èûµé´Ù. EMI CHS 7 64935 2ÀÇ 2Àå ¼¼Æ®·Î ¹ß¸ÅµÈ ½ºÆ©µð¿À ³ìÀ½µéÀº Ǫ¸£Æ®¹ð±Û·¯°¡ ¿¬ÁÖÇÏ´Â ¹Ù±×³ÊÀÇ À§·ÂÀÌ ¾î¶² °ÍÀÎÁö °¡Àå ½±°Ô Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀÏ ÅÙµ¥, ºó ÇÊ°ú ¿¬ÁÖÇÑ °Í Áß ÁøÂ¥ ÆødzÀ» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â '¹æ¶ûÇÏ´Â ³×´ú¶õµåÀÎ' ¼­°î(49³â), Á¤±³ÇÔÀÌ µ¸º¸À̸ç Àý¹¦ÇÑ ÅÛÆ÷ °¨°¢À¸·Î ¾Çº¸ÀÇ Áö½Ã°¡ ±ØÈ÷ Ÿ´çÇÔÀ» Àϱú¿ö ÁÖ´Â 'źȣÀÌÀú' ¼­°î(52³â), ¿õÀåÇÑ ½ºÄÉÀÏ°ú ¼þ°íÇÔÀÌ °üÁßÀ» »ç·ÎÀâ´Â '·Î¿¨±×¸°' 1¸· ÀüÁÖ°î(54³â) µîÀº ÃÖ°íÀÇ ¼öÁØÀÓÀÌ Æ²¸²¾ø´Ù. Références LP¿¡ µé¾î ÀÖ´ø 'ÁöÅ©ÇÁ¸®Æ® ¸ñ°¡'°¡ ºüÁö°í CD¿¡¼­´Â Çöó±×½´Å¸Æ®°¡ ºÎ¸¥ 'ºê·ôÈúµ¥ÀÇ ÀÚ±â Èñ»ý'(52³â, ÇÊÇϸð´Ï¾Æ)ÀÌ µé¾î°¬´Âµ¥ Ä¿Çøµ¸é¿¡¼­´Â ´Ù¼Ò ¾Æ½±Áö¸¸ ¿¬ÁÖ Ãø¸éÀ¸·Î¸¸ º¸¸é ¿Ã¹Ù¸¥ ¼±ÅÃÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÌ ¿¬ÁÖ´Â 'ÁöÅ©ÇÁ¸®Æ® ¸ñ°¡'ÀÇ ÆòÈ­·Î¿î ºÐÀ§±â¿¡´Â ´Ù¼Ò ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê°Ô °¨Á¤ Ç¥ÇöÀÌ Å©´Ù. ¹Ý¸é Çöó±×½´Å¸Æ®´Â ÀÌ ±ä Àå¸éÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¾ÐµµÇÏ´Â ¾Æ¸§´ä°í Âù¿¬ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µé·Á ÁØ´Ù.

    ±âŸ ÀÛ°î°¡µé

    À§ÀÇ ³× ÀÛ°î°¡µé ÀÌ¿ÜÀÇ ¿¬ÁÖµµ ½ÇȲ ¹× ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ »ó´çÈ÷ ¸¹ÀÌ ³ìÀ½µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¹ÙÈå ¹× Ç¿¡¼­ ¹Ù¸£ÅäÅ© ¹× ½ºÆ®¶óºó½ºÅ°¿¡ °ÉÄ¡´Â±×ÀÇ ³ìÀ½ Áß ¹ÙÈå, ÇÏÀ̵ç, ¸ðÂ÷¸£Æ® ¹× 20¼¼±â À½¾ÇÀº Âù¹Ý ¾ç·ÐÀÌ ÀÖÁö¸¸, º£Å亥 ÀÌÈÄÀÇ ³¶¸¸ÆÄ ÀÛ°î°¡µé¿¡¼­´Â ±×°¡ Ī¼ÛÀ» ¹Þ´Â ¸í³ìÀ½ÀÌ ¸¹À¸¸ç, À̸¦ º¸¸é ¿ª½Ã ±×´Â ³¶¸¸ÀûÀÎ ±âÁúÀÇ ÁöÈÖÀÚ¶ó°í ÇØ¾ß ¿Ç´Ù.  

    ±×ÀÇ ¹ÙÈå ¿¬ÁÖ´Â DG¿¡¼­ ³ª¿Â ºê¶õµ§ºÎ¸£Å© 3¹ø, °üÇö¾Ç ¸ðÀ½°î 3¹ø Áß ¿¡¾î, ÃÖ±Ù¿¡ ¹ß¸ÅµÈ ºó ÇÊ°ú ¿¬ÁÖÇÑ '¸¶Å ¼ö³­°î'(EMI CHS 5 65509 2, 54³â ºó ÄÜü¸£Æ®ÇϿ콺 ½ÇȲ)À» ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. '¸¶Å ¼ö³­°î'ÀÌ Àç¹ÌÀִµ¥, CD 2ÀåÀ¸·Î, ¿ø·¡ ¿¬ÁÖ¿¡¼­´Â 78°î Áß 14°îÀÌ »ý·«µÇ¾úÀ¸¸ç ·¹Ä¡Å¸Æ¼ºêÀÇ ÀϺδ ´ÜÃàµÇ¾ú´Ù. ´Ù½Ã 2°îÀÌ ¿À¸®Áö³¯ Å×ÀÌÇÁ°¡ ½É°¢ÇÏ°Ô ¼Õ»óµÇ¾î CD¹ß¸Å¿¡¼­´Â »ý·«µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î 62°î¸¸À» µéÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ½±´Ù(Âü°í·Î, ³»°¡ ¾Ë±â·Ð ù Àü°î ³ìÀ½Àº 1958³â 6~8¿ù Ä® ¸®È÷ÅÍÀÇ Archiv ½ºÆ©µð¿À ·¹ÄÚµùÀÌ´Ù). ±×ÀÇ °³¼ºÀ» ´Ù¼Ò ¾ïÁ¦ÇÑ Èì(!)Àº ÀÖÁö¸¸, ¿ÀÈ÷·Á °ÅºÎ°¨Àº Àû´Ù. ´ã´ãÇÑ ¿¬ÁÖ·Î ±×ÀÇ ¾à°£ ½½ÇÄÀ» ¶í Çؼ®ÀÌ °î¿¡ ºñ±³Àû Àß ¾î¿ï¸°´Ù. ±× ÀÚ½ÅÀÌ µ¶ÁÖÇÑ ºê¶õµ§ºÎ¸£Å© 5¹øÀÌ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀûÀÎ ¿¬ÁÖ·Î ºñ¾ç½ÄÀûÀ̶ó´Â ºñÆòÀÌ ÀÖÀÚ "´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ¹ÙÈåÀÇ ¿¬ÁÖ´Â Áö·çÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é À߸øµÈ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÏ´Â ¸ð¾çÀ̱º."ÀÌ¶ó ¸»Çß´Ù°í ÇÑ´Ù.
    
±×ÀÇ ÇÏÀ̵ç°ú ¸ðÂ÷¸£Æ® ¿¬ÁÖ´Â Âù¹ÝÀÌ ¾ù°¥¸°´Ù. ÇÏÀ̵çÀÇ ³ìÀ½À¸·Î´Â º£¸¦¸° ÇÊÀÇ ±³Çâ°î 88¹ø(DG, 51³â ½ºÆ©µð¿À)°ú ºó ÇÊÀÇ ½ºÆ©µð¿ÀÀÎ 94¹ø(EMI, 51³â)ÀÌ À¯¸íÇÏ´Ù. ÁöÈÖÀÚÀÇ Çؼ®¿¡ ´õ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº 94¹øÀÌÁö¸¸, ´Ù¼Ò Ǫ¸£Æ®¹ð±Û·¯ÀûÀÎ »öä°¡ ¾àÇÑ °ÍÀº ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ½ºÆ©µð¿À ³ìÀ½¿¡¼­´Â Ǫ¸£Æ®¹ð±Û·¯°¡ ´Ù¼Ò °îÀÇ ±ÕÇü°¨À» Áß½ÃÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ¿¬ÁÖÇÏ´Â °Í °°Àºµ¥, ÀÌ°ÍÀº ±× »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½ÇȲ¿¡¼­ ¿­±â°¡ µÎµå·¯Áø´Ù´Â Á¦¸£Å² µîÀÇ ´Ù¸¥ ¿¬ÁÖÀڵ鿡¼­µµ º¼ ¼ö ÀÖ´Â Çö»óÀÌ´Ù. ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ °îÀ¸·Î´Â, ¿ÀÆä¶ó ³ìÀ½µéÀº ¸ðµÎ ½ÇȲÀ¸·Î¸¸ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀßÃ÷ºÎ¸£Å© À½¾ÇÁ¦ÀÇ ½ÇȲÀÌ ´ëºÎºÐÀ¸·Î, '¸¶¼ú ÇǸ®'ÀÇ ³ìÀ½(EMI CMS 5 65356 2, 51³â)Àº ±× ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î ´À¸° ÅÛÆ÷·Î ÀÎÇØ - CD 3ÀåÀ̶ó´Â ¹®Á¦´Â Á¥Çô ³õ´õ¶óµµ - °ÅºÎ°¨À» ´À³¥ »ç¶÷ÀÌ ¸¹À» °ÍÀÌ´Ù. 'µ· Á¶¹Ý´Ï'´Â 2Á¾ÀÌ Àִµ¥, ƼÅä °öºñ°¡ ŸÀÌƲ ·ÑÀÎ 50³âÀÇ ³ìÀ½°ú ½Ã¿¡ÇÇ°¡ ŸÀÌƲ ·ÑÀÎ 54³âÀÇ ³ìÀ½ÀÌ´Ù. ÈÄÀÚ(EMI CHS 7 63860 2)´Â ¿ª½Ã ÅÛÆ÷°¡ ´À¸®±â´Â ¸¶Âù°¡ÁöÁö¸¸, '¸¶¼ú ÇǸ®'º¸´Ù´Â ÈξÀ ÀϹÝÀûÀÎ ÆòÀÌ ÁÁ´Ù. ½Ã¿¡ÇÇÀÇ °­·ÂÇÑ Å¸ÀÌƲ ·Ñ°ú ÈǸ¢ÇÑ ±âŸ ij½ºÆ®µéÀº ÀÌ À½¹Ý¿¡ ¸Å·ÂÀ» ´õÇØ ÁØ´Ù. 'ÇÇ°¡·ÎÀÇ °áÈ¥'µµ EMI¿¡¼­ ¹ß¸Å´Â µÆ´Âµ¥, ³Ê¹« ¹«°Å¿î ¾àÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. °üÇö¾Ç°î ÁöÈַδ ¼¼·¹³ªµ¥ 10, 13¹ø(EMI CDH 7 63818 2, 47,49³â)°ú ±³Çâ°î 40¹ø(EMI CDH 7 63193 2, 48¡­49³â), ±³Çâ°î 39¹ø(DG, 42¡­43³â)µîÀÌ ÀÖ´Ù. '¾ÆÀ̳ס­'´Â Áö³ªÄ¡°Ô ¹«°Ì°Ô µé¸°´Ù´Â ÈìÀÌ ¿©ÀüÇÏ´Ù. HS-2088·Î´Â ÈξÀ °³¼±µÈ À½ÁúÀ» µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù(¹°·Ð ¸®¸Å½ºÅ͸µ¿¡ ÀǽÉÀ» Ç°À» ¼ö´Â ÀÖ´Ù). 40¹øÀÇ ¿¬ÁÖ´Â ¾ÆÁÖ ºü¸¥ ÅÛÆ÷·Î, ±× Ä¡°í´Â »ó´çÈ÷ ÀÌ·ÊÀûÀÎ ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌ °î¿¡ ´ëÇØ ±×´Â 'ÁúÁÖÇÏ´Â ½½ÇÄ'À̶ó°í ¸»Çß´Ù°í Çϴµ¥, ÀÌ ¸»À» °¨¾ÈÇÏ¸é ³³µæÀÌ ÃæºÐÈ÷ µÈ´Ù. 39¹øÀº ³ìÀ½ ¶§¹®ÀÎÁö ¸ô¶óµµ ¿ª½Ã ´Ù¼Ò ¹«°Å¿î ´À³¦À» ÁÖ¸ç, ±×´ÙÁö Å« ¸Å·ÂÀº ¾ø´Â °Í °°´Ù. ÇùÁÖ°îÀº À̺»´À ¸£Æäºß¸£(Yvonne Lefèbure)¿Í Çù¿¬ÇÑ 20¹ø d´ÜÁ¶ K.466ÀÌ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ³´Âµ¥, 54³â 5¿ù ½ºÀ§½º ·ç°¡³ë¿¡¼­ º£¸¦¸° ÇÊ°ú ½ÇȲ³ìÀ½ÇÑ °ÍÀ¸·Î, 'ÁöÈÖÀÚÀÇ ÇùÁÖ°î'ÀÇ ¹æ½ÄÀ» µé·Á ÁØ´Ù(³»°¡ ¾Ë±â·Î´Â Ǫ¸£Æ®¹ð±Û·¯´Â ÀÌ ¿¬ÁÖ¿¡ ¸Å¿ì ºÒ¸¸½º·¯¿öÇß´Ù°í ÇÑ´Ù).
   
±×ÀÇ ½´º£¸£Æ®¿Í ½´¸¸ ¹× ¸àµ¨½ºÁ¸ÀÇ ³ìÀ½Àº ±×¸® ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ½´º£¸£Æ®´Â ºó ÇÊÀÇ ½ºÆ©µð¿À ³ìÀ½À¸·Î ±³Çâ°î 8¹ø°ú ·ÎÀÚ¹®µ¥ÀÇ ¹ßÃéÀ½¾Ç(EMI CDH 7 63193 2, 50,51³â)°ú º£¸¦¸° ÇÊÀÇ 8¹ø(DG, 52³â ½ÇȲ), º£¸¦¸° ÇÊÀÇ 9¹ø 2Á¾(DG, 42, 51³â), ºó ÇÊÀÇ 9¹ø(EMI CMS 5 65353 2)À» ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ·ÎÀÚ¹®µ¥ÀÇ ¼­°îÀº ³ìÀ½µµ ±¦ÂúÀº ÆíÀ̸ç, ÀûÀýÇÑ ±íÀ̸¦ °®Ãá ³¶¸¸ÀûÀΠǥÇöÀº ³ôÀÌ »ì ¸¸ ÇÏ´Ù. ±³Çâ°î 8¹ø(EMI)Àº À½ÁúÀÇ ºÒ±ÕÇüÀÌ »ó´çÈ÷ ½ÉÇÑ °ÍÀÌ ÈìÀÌ´Ù. 9¹ø(DG, 51³â ½ºÆ©µð¿À)Àº À½ÁúÀÌ »ó´çÈ÷ ÁÁÀ¸¸ç, ½´º£¸£Æ®°¡ ÀÌ ±³Çâ°î¿¡¼­ ÀǵµÇß´ø Å« ±Ô¸ðÀÇ ¿õÀåÇÔ - º£Å亥À» ÀǽÄÇß°ÚÁö¸¸ ±× Á¤µµÀÇ ¿õÀåÇÔ¿¡´Â À̸£Áö ¸øÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù - À» ¿¬ÁÖÀÇ Ãø¸é¿¡¼­ Á¢±ÙÇß´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 2¾ÇÀåÀÌ Æ¯È÷ ¾Æ¸§´Ù¿ì¸ç, Àü°î¿¡ °ÉÃÄ Á¤·ÂÀÌ ³ÑÄ¡´Â ¸®µëÀ¸·Î ÀÏ°üÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀüüÀûÀ¸·Î º¸¾Æ ±×°¡ ¿¬ÁÖÇÑ Áß ÃÖ°íÀÇ ½´º£¸£Æ® ³ìÀ½À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½´¸¸ÀÇ ³ìÀ½Àº ´õ¿í µå¹®µ¥, 2°³ÀÇ '¸¸ÇÁ·¹µå' ¼­°î(DG ½ÇȲ, EMI ½ºÆ©µð¿À. ¸ðµÎ 49³â) ¹× º£¸¦¸° ÇÊÀÇ ±³Çâ°î 4¹ø(DG, 53³â), ºó ÇÊÀÇ ±³Çâ°î 1¹ø(Decca), ±âÁ¦Å·ÀÌ Çù¿¬ÇÑ ÇǾƳë ÇùÁÖ°î°ú µ¥ ¸¶Èá¶ó°¡ Çù¿¬ÇÑ Ã¿·Î ÇùÁÖ°î(DG, 42³â ½ÇȲ) Á¤µµÀÌ´Ù. ÀÌ Áß °¡Àå Á¤ÆòÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ¹«·¡µµ ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ ³ìÀ½ÇÑ 4¹øÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Ä«¶ó¾áÀÌ ½ÇȲ¿¡¼­ ±×ÀÇ Ç¥Çö·Â¿¡ ±íÀÌ °¨µ¿Çß´Ù´Â Çؼ®À¸·Î, ¼­¼­È÷ ¸ØÃß´Â µíÇÏ´Ù°¡ ´Ù½Ã ÈûÀ» ¾ò¾î Àü°³µÇ´Â ±× ƯÀ¯ÀÇ '»ç¶÷À» ±â´ëÇÏ°Ô ¸¸µå´Â' Çؼ®Àº ±×ÀÇ Æ¯À¯ÇÑ °³¼ºÀ̸ç, ÀÌ°ÍÀÌ °î ÀÚü¿Í ¾ÆÁÖ Àß ¾î¿ï¸®´Â ¿¬ÁÖÀÌ´Ù. Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ°ÀÇ 'ºñâ'À̳ª ºê¶÷½ºÀÇ 4¹ø °°Àº °î°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÌ °î¿¡¼­´Â ÀÌ Çؼ®ÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ¼º°øÇß´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸àµ¨½ºÁ¸ÀÇ ¿¬Áַδ ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ ¸Þ´ºÈùÀÇ µ¶ÁÖ·Î 52³â º£¸¦¸° ÇÊ°ú ³ìÀ½ÇÑ ÇùÁÖ°î(EMI CDH 7 69799 2)°ú 'Çΰ¥ÀÇ µ¿±¼'(EMI, 49 ³â) µîÀÌ Àִµ¥, ÇùÁÖ°îÀº ¸Þ´ºÈùÀÌ µÎµå·¯Áö°Ô ÁÁÀº ¿¬ÁÖ¸¦ µé·Á ÁÖ¸ç, ¼­°îÀº ½º»êÇÏ¸ç ½ºÄÉÀÏÀÌ Å©°í ÅÛÆ÷ÀÇ ¿Ï±Þ Á¶ÀýÀÌ Àß ¾î¿ï¸®´Â Çؼ®À» µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
   
±×ÀÇ R.½´Æ®¶ó¿ì½ºµµ ¸Å·Â ¸¸Á¡ÀÌ´Ù. °î ¼ö·Î´Â ºÒ°ú ¸î °³Áö¸¸, ŸÀÇ ÃßÁ¾À» ºÒÇãÇÒ Á¤µµ·Î ¿õÀåÇÑ ¿¬ÁÖ¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ EMI CDH 7 65197 2·Î ¹ß¸ÅµÈ 'Á×À½°ú Á¤È­'(50³â), 'µ· ȯ'°ú 'Æ¿ ¿ÀÀÏ·»½´ÇÇ°ÖÀÇ À¯ÄèÇÑ Àå³­'(54³â)ÀÇ ºó ÇÊ ½ºÆ©µð¿À ³ìÀ½Àº À½Áúµµ ¼±¸íÇÑ ÆíÀ̸ç, 'Á×À½°ú Á¤È­'ÀÇ ¿õÀåÇÏ°í ½ºÄÉÀÏ Å« Ç¥Çö°ú 'Æ¿'ÀÇ À¯¸Ó¿Í ¾Ö¼öÀÇ ´ëÁ¶, 'µ· ȯ'ÀÇ È°·Â°ú ¼±¸íÇÑ Ç¥Çö·ÂÀº ´Þ¸® °ßÁÙ µ¥°¡ ¾øÀ» Á¤µµ´Ù. ±× ¿Ü¿¡´Â º£¸¦¸° ÇÊ°ú ¿¬ÁÖÇÑ ½ÇȲ³ìÀ½µéÀÌ Àִµ¥, 'Æ¿', 'µ· ȯ', '°¡Á¤ ±³Çâ°î', '¸ÞŸ¸ð¸£Æ÷Á¨'µî ¸î Á¾·ù°¡ ÀÖ´Ù. ¿Ö ±×°¡ 'Â÷¶óÅõ½ºÆ®¶ó' °°Àº °îÀ» ³ìÀ½ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ÂÁö ¾Ö¼®ÇÏ´Ù. ±×´Â ¸»·¯¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥, 50³â ÀßÃ÷ºÎ¸£Å©¿¡¼­ ÇǼÅ-µð½ºÄ«¿ìÀÇ µ¶Ã¢°ú ºó ÇÊÀÇ ÄÞºñ·Î '¹æ¶ûÇÏ´Â ÀþÀºÀÌÀÇ ³ë·¡'¸¦ ¿¬ÁÖÇÑ ÈÄ¿¡ ÇǼÅ-µð½ºÄ«¿ì¿¡°Ô "³ª´Â ¸»·¯ÀÇ À½¾ÇÀ» Áö±Ý±îÁö ÁÁ¾ÆÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Âµ¥, ´ç½Å ´öºÐ¿¡ ±× °¡Ä¡¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù." °í ¸»ÇÑ ÀÏÈ­´Â À¯¸íÇÏ´Ù. ÀÌ ¿ª»çÀûÀÎ ¿¬ÁÖÀÇ ½ÇȲ³ìÀ½µµ ÀÖÁö¸¸, ±¸Çϱ⠽¬¿î °ÍÀ¸·Î´Â ¿ª½Ã ÇÊÇϸð´Ï¾Æ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í Çù¿¬ÇÑ EMI CDC 7 47657 2ÀÇ À½¹ÝÀÌ ÁÁ´Ù. Ǫ¸£Æ®¹ð±Û·¯ÀÇ À½¹Ý Áß¿¡ ÃÖ°í±ÞÀÎ À½Áú ¹× ÇǼÅ-µð½ºÄ«¿ìÀÇ µ¥ºß ½ÃÀýÀÇ ¹à°í ¾Æ¸§´Ù¿î À½¼º, ºÎµå·´°í ³¶¸¸ÀûÀÎ ÁöÈÖ´Â Á¤¸» ÈÆÈÆÇÏ°Ô ¸¶À½ ¼Ó¿¡ ½º¸çµå´Â ÀþÀ½ÀÌ ÀÖ´Ù.
   
±×´Â ·¯½Ã¾Æ À½¾ÇÀ» Àß ¿¬ÁÖÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ°´Â ¿¹¿Ü·Î, ºó ÇÊ°ú 4¹ø(EMI, 51³âÀÇ ½ºÆ©µð¿À), Çö¾Ç ¼¼·¹³ªµåÀÇ ÀϺÎ(EMI), º£¸¦¸° ÇÊ°ú 'ºñâ'ÀÇ 2Á¾(EMI, DG) ¹× ÀÌÅ»¸®¾Æ °´¿øÁöÈÖ ¶§ Å丮³ë ½ÇȲ³ìÀ½ÀÇ 5¹ø(Music & Art)À» ³²°å´Ù. ÀÌ Áß 'ºñâ'Àº µÑ ´Ù ±²ÀåÇÑ ¿¬ÁÖÁö¸¸, À§¿¡¼­ ¸»ÇÑ °Íó·³ 38³âÀÇ ½ºÆ©µð¿À ³ìÀ½(EMI)Àº ±×ÀÇ ¿¹¼úÀ» ¾Ë±â À§ÇØ ¹Ýµå½Ã µé¾î º¸µµ·Ï ÃßõÇÑ´Ù. DGÀÇ °ÍÀº 51³âÀÇ Ä«ÀÌ·Î ½ÇȲ³ìÀ½ÀÌ´Ù. 4¹øµµ ´ë´ÜÈ÷ Ǫ¸£Æ®¹ð±Û·¯ÀÇ °³¼ºÀÌ °­ÇÑ ÁÁÀº ¿¬ÁÖÁö¸¸, ÀÌ»óÇÏ°Ôµµ 'ºñâ'°ú ÇÔ²² EMI º»»ç¿¡¼­´Â ³¹Àå CD·Î ¾ÆÁ÷ ¹ß¸ÅÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¹Ç·Î Enterprise µîÀÇ ÀÌÅ»¸®¾Æ À½¹ÝÀ¸·Î ±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ¾Æ½±´Ù. ±×ÀÇ ÇÁ¶û½º À½¾ÇÀ¸·Î´Â ÇÁ¶ûÅ©ÀÇ ±³Çâ°î 2Á¾ ¿Ü¿¡ º£¸¦¸° ÇÊ°ú ¶óº§ÀÇ '´ÙÇÁ´Ï½º¿Í Ŭ·Î¿¡' Á¦ 2 ¸ðÀ½°î ¹× ½ºÆäÀÎ ±¤½Ã°î(DG, °¢ 44³â°ú 51³âÀÇ ½ÇȲ), º£¸¦¸®¿ÀÁîÀÇ '¶óÄÚÄ¡ ÇàÁø°î'(EMI, 49 ³â)ÀÌ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÁ¶ûÅ©´Â ¸ðµÎ ºó ÇÊ°ú ³ìÀ½ÇÑ °ÍÀ¸·Î, 45³âÀÇ ½ÇȲÀº DG¿¡¼­, 53³âÀÇ ½ºÆ©µð¿À´Â Decca¿¡¼­ ¹ß¸ÅµÇ¾ú´Ù. 53³âÀÇ ½ºÆ©µð¿À ³ìÀ½ÀÌ ´ç¿¬È÷ À½ÇâÀÌ ÈξÀ ¶Ù¾î³ª´Ù. ÀÌ ±³Çâ°îÀÇ µ¶ÀÏÀûÀÎ ±¸¼º¹Ì ´ö¿¡ ±×ÀÇ ¿¬ÁÖ°¡ ´õ¿í ÈûÀ» ¾ò¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. '¶óÄÚÄ¡ ÇàÁø°î'Àº ±×ÀÇ °¡¼Óµµ°¡ µè´Â »ç¶÷À» ½Å³ª°Ô ÇØ ÁÖ´Â Àå·ÁÇÑ ¿¬ÁÖ´Ù.
   
±×ÀÇ 'Çö´ë À½¾Ç'À¸·Î´Â ¸Þ´ºÈùÀÇ µ¶ÁÖ¿Í ÇÊÇϸð´Ï¾Æ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó(EMI CDH 7 69804 2, 53³â ½ºÆ©µð¿À)ÀÇ ¿¬ÁÖ·Î ¹Ù¸£ÅäÅ©ÀÇ ÇùÁÖ°î 2¹øÀÌ ÀÖ´Ù. ¸Þ´ºÈùÀÇ µ¶ÁÖ´Â ²Ë Â÷ ÀÖ´Â ±â¹é°ú Àڽۨ, Ãæ½ÇÇÑ À½ÇâÀ¸·Î ±ÇÇÒ ¸¸ Çϸç, Çù¿¬Àº ¸Þ´ºÈùÀÇ µ¶ÁÖó·³ °­ÀÎÇÑ À½»öÀ» °ú½ÃÇÑ´Ù. µÎ »ç¶÷ÀÇ ¿¬ÁÖ´Â »ó´çÈ÷ ³²¼ºÀûÀ̸ç, ºñ(Þª) Çë°¡¸®ÀûÀ̶ó´Â ¸»Àº ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ µéÀ» ¸¸ÇÑ ¿¬ÁÖÀÓ¿£ Ʋ¸²¾ø´Ù.
   
¸¶Áö¸·À¸·Î, ±×ÀÇ ¼ÒÇ°Áý¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÏÀÚ. ¿¾³¯¿¡ µµ½Ã¹Ù-EMI¿¡¼­´Â 2Á¾ÀÇ ¼ÒÇ°ÁýÀ» ¹ß¸ÅÇߴµ¥, Áö±ÝÀº EMI º»»ç¿¡¼­ ¸ðÂ÷¸£Æ® 40¹ø, ÇÏÀÌµç ±³Çâ°î 94¹ø, ½´º£¸£Æ® 8¹ø°ú ·ÎÀÚ¹®µ¥ÀÇ À½¾Ç, ¿äÇÑ ½´Æ®¶ó¿ì½ºÀÇ 'ȲÁ¦ ¿ÐÃ÷'¿Í ÇÔ²² 3Àå ¼¼Æ®·Î ¹ß¸ÅÇß´Ù. ¸ðµÎ 48¡­54³â ºó ÇÊ°ú ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ ³ìÀ½Çß´Ù. ¼ö·Ï°îÀº ¾Õ¿¡¼­ ¸»ÇÑ °Í ¿Ü¿¡ ¼­°îÀ¸·Î´Â ±Û·èÀÇ '¾Æ¿ï¸®µåÀÇ ÀÌÇǰԴϾÆ'¿Í '¾Ëü½ºÅ×', ÄÉ·çºñ´ÏÀÇ '¾Æ³ªÅ©·¹¿Â', º£¹öÀÇ '¸¶ÅºÀÇ Æ÷¼ö', '¿Àº£·Ð', '¿ÀÀÌ·ò¾ÈÅ×', ´ÏÄݶóÀÌÀÇ 'À©ÀúÀÇ ¸í¶ûÇÑ ¾Æ³«³×µé', ¸àµ¨½ºÁ¸ÀÇ 'Çΰ¥ÀÇ µ¿±¼', ½´¸¸ÀÇ '¸¸ÇÁ·¹µå'¼­°î, º£¸¦¸®¿ÀÁîÀÇ '¶óÄÚÄ¡ ÇàÁø°î', ¸®½ºÆ®ÀÇ ±³Çâ½Ã 'ÀüÁÖ°î'ÀÌ´Ù. ¿¬ÁÖ Áú·Î´Â º£¹ö¿Í ´ÏÄݶóÀÌÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ µÎµå·¯Áø´Ù. º£¹öÀÇ '¸¶ÅºÀÇ Æ÷¼ö'´Â ´À¸´Çϸ鼭µµ ½ÅºñÀûÀΠǥÇöÀÌ ÁÁ´Ù. ±×ÀÇ ½É°¢ÇÑ Ç¥Á¤ÀÌ Àß ¾î¿ï¸®´Â °îÀ¸·Î, ³¡ÀÇ ¼¼ È­À½¿¡¼­ ±×°¡ ÅÛÆ÷¸¦ µÎ ¹è´Â ´ÊÃç Ç¥ÇöÇÏ´Â µ¥ ¾î¸®µÕÀýÇÒ »ç¶÷ÀÌ ¸¹À» °ÍÀÌ´Ù. '¿ÀÀÌ·ò¾ÈÅ×'´Â Á¤·ÂÀûÀÎ ¸®µë ¹× Áß·®°¨ÀÌ ÁÁ°í, '¿Àº£·Ð'Àº ´À¸®°Ô ÆîÃÄÁö´Â ¼­ÁÖ°¡ ¾Æ¸§´Ù¿ì¸ç ÁÖ¿äºÎºÐÀº ¿ª½Ã ÈûÀÌ ÀÖ´Ù. ´ÏÄݶóÀÌÀÇ ÀÛÇ°Àº ¾à°£ ´õ °¡º­¿üÀ¸¸é ÇÏ´Â ´À³¦µµ ÀÖÀ¸³ª, ±×·Î¼­´Â »ó´çÈ÷ Áñ°Å¿î ±âºÐÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â ÆíÀÌ¸ç ¿ÀÄɽºÆ®¶ó°¡ ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù. ±Û·è°ú ÄÉ·çºñ´ÏÀÇ °îÀº ¹«°Ô°¡ Áö³ªÄ£ ´À³¦ÀÌ´Ù(µµ½Ã¹Ù ¹öÁ¯¿¡¼­ ÄÉ·çºñ´ÏÀÇ ¼­°î¿¡ ¹®Á¦Á¡ÀÌ ÀÖÀ½Àº °íÀüÀ½¾Ç Á¦ 2È£¿¡¼­ ÁöÀûÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù). ±× ¿Ü¿¡ °¡Àå ÀÎ»ó¿¡ ¿À·¡ ³²´Â °îÀº 'ÀüÁÖ°î'ÀÌ´Ù. ½ºÄÉÀÏÀÌ Å©¸é¼­ ´Ù¼Ò ºü¸¥ ÅÛÆ÷¿Í Æø³ÐÀº ÅÛÆ÷ÀÇ º¯È­·Î °îÀÇ ±¸¼ºÀ» ¼±¸íÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â ÀÌ ¿¬ÁÖ´Â ¸Å¿ì ¼³µæ·ÂÀÌ ÀÖ´Ù. ½º¸ÞŸ³ªÀÇ '¸ô´Ù¿ì'´Â ¼øÀ½¾ÇÀûÀÎ Ãø¸éÀÌ °­Á¶µÈ ¿¬ÁÖ·Î, R.½´Æ®¶ó¿ì½ºÀÇ 3°î°ú ºÙ¾î ÀÖ´Ù. ¸àµ¨½ºÁ¸°ú º£¸¦¸®¿ÀÁîÀÇ ¿¬ÁÖ´Â ¾Õ¿¡¼­ ¾ð±ÞÇß´Ù.
   
ÀÌ º»»ç ¹ß¸Å ¼¼Æ®¿¡¼­´Â, ÄÉ·çºñ´ÏÀÇ ¼­°îÀº ÀÏÁ¦ À½¹Ý¿¡ ÀÖ´ø ¹®Á¦Á¡Àº ¾øÀ¸³ª, ½´º£¸£Æ® '¹Ì¿Ï¼º'¿¡¼­ Å« ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹®Á¦Á¡¿¡ ´ëÇؼ­´Â '·¹ÄÚµå ¿À·ù' ÆäÀÌÁö¸¦ º¸½Ã±â ¹Ù¶õ´Ù.

   ¸ÎÀ½¸»

   Çª¸£Æ®¹ð±Û·¯°¡ À½¾Ç ¼¼°è¿¡ ³²±ä À¯»êÀº À½¹Ý »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±×ÀÇ ¿¬ÁÖ ¾ç½Ä ÀÚüµµ µé¾î°¡Áö¸¸, ±×ÀÇ ¿¬ÁÖ ¹æ¹ý°ú ¾ç½ÄÀº »ç½Ç ÇöÀçÀÇ ¿¬ÁÖ°¡µéÀÌ µµÀúÈ÷ Èä³»³»±â ¾î·Æ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ¸ð¹üÀ¸·Î »ï´Â ´ë»óÀ¸·Î Ǫ¸£Æ®¹ð±Û·¯¸¦ ¾ð±ÞÇÏ´Â ÁöÈÖÀÚµéÀº ¸¹Áö¸¸, ±×¿Í ºñ½ÁÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿¬ÁÖÇÏ¿© ¼º°øÇÏ´Â »ç¶÷Àº ±ØÈ÷ µå¹°¸ç, ¿ÀÈ÷·Á ±×µéµµ ¾ç½ÄÀûÀ¸·Î´Â Çö´ëÀûÀÎ ±æÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖÀ½À» À½¹Ý¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î Ä«¶ó¾áÀ̳ª - Ǫ¸£Æ®¹ð±Û·¯°¡ ÀǽÉÇÒ ¿©Áö ¾øÀÌ ±×ÀÇ º»º¸±â Áß Çϳª¿´´Ù - Àڹ߸®½¬°¡ À¯¸íÇѵ¥, µÑ Áß ´©±¸µµ Ǫ¸£Æ®¹ð±Û·¯ÀÇ ½ºÅ¸ÀÏÀ» ±×´ë·Î Èä³»³»Áö ¾Ê´Â´Ù(¾Æ¸¶ ¸ø ÇÒ °ÍÀÌ´Ù). ¹Ù·»º¸ÀÓÀÌ ¾Æ¸¶ ±×ÀÇ ½ºÅ¸ÀÏÀ» µû¶ó°¡·Á ³ë·ÂÇÏ´Â °Í °°Àºµ¥, ÇöÀç 68¼¼°¡ µÈ ±×°¡ °°Àº ³ªÀÌ ¶§ÀÇ Çª¸£Æ®¹ð±Û·¯¸¸Å­ Æò°¡¹Þ°í Àִ°¡? ÇöÀç´Â Å佺ī´Ï´Ï¸¦ Èä³»³»¾î ¼º°øÇÒ ¼ö´Â ÀÖÀ»´ÂÁö ¸ð¸£Áö¸¸ Ǫ¸£Æ®¹ð±Û·¯¸¦ ¸ð¹æÇÏÁö´Â ¸øÇÑ´Ù. ½Ã´ë°¡ º¯ÇÑ Å¿ÀÌ´Ù. ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô ¸»Çؼ­, ±×ÀÇ À½¾ÇÀº ÀÌ¹Ì Áö±ÝÀÇ ¿¬ÁÖ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ º¸¸é ³°¾Ò´Ù. ±×·¸´Ù°í ±×ÀÇ ¿¬ÁÖ¿¡¼­ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¾ÐµµÀûÀÎ °¨¸íÀ» Æ÷±âÇÑ´Ù¸é ÀÌ´Â °¨»óÀÚÀÇ ¼ÕÇØÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ºÒ·¹ÁîÀÇ ¸»Åõ¸¦ ºôÀÚ¸é, Å佺ī´Ï´ÏÀÇ ¾÷ÀûÀÌ ´ç¿¬È÷ ¿ª»çÀûÀÌ´õ¶óµµ, ±×ÀÇ ½ºÅ¸ÀÏÀº Çö´ëÀÇ ¸ðµç ÁöÈÖÀڵ鿡°Ô ½º¸çµé¾î¼­ ´Ù¼Ò ÁøºÎÇØÁ³´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù. ÇöÀç ÁöÈÖÀÚµé Áß¿¡¼­ Ǫ¸£Æ®¹ð±Û·¯¿Í °°Àº À½¾ÇÀ» µé·ÁÁÖ´Â »ç¶÷Àº ¾øÀ¸¸ç, ¿ªÀ¸·Î ÀÌ°ÍÀÌ ±×ÀÇ µ¶Ã¢ÀûÀÎ ÁöÈÖ¸¦ µ¸º¸ÀÌ°Ô ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
   
ȤÀڴ Ǫ¸£Æ®¹ð±Û·¯¸¦ '19¼¼±âÀÇ À¯¹°°ú °°Àº Á¸Àç, Áï Àå¾öÇϱä ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®½Ã´ë¿¡´Â Çѹ°°£ ÁöÈÖÀÚ'¶ó°í Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Ä«¶ó¾áÀÇ ¾ð±ÞÀ» °°Àº ÀÎÅͺ信¼­ ´Ù½Ã ÀοëÇÑ´Ù.

   ¿©ÇÏÆ°, ´©±º°¡ ´ç´ëÀÇ ÇѰ踦 ³Ñ¾î¼­´Â À§´ëÇÔÀ» ÀÌ·èÇß´Ù¸é ±×°ÍÀ¸·Î °¡Ä¡°¡ ¿µ¿øÈ÷ ³²°Ô µÇ´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

   È®½ÇÈ÷ ±×´Â ´ç´ëÀÇ ÇѰ踦 ³Ñ¾î¼± »ç¶÷À̾ú´Ù. Å佺ī´Ï´Ï¿Í´Â öÀúÈ÷ ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ¸·Î, ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ºÒ¸ê¼ºÀ» ÀÌ·èÇØ ³õ¾Ò´Ù. ¿äÁò¿¡ Ǫ¸£Æ®¹ð±Û·¯ÀÇ À½¹ÝÀÌ °è¼Ó ¹ß±¼µÇ°í Àç¹ß¸ÅµÇ´Â °Íµµ, ÇöÀçó·³ ¿ÜÀûÀ¸·Î À½¾Ç ½ÃÀåÀÌ ¾öû³ª°Ô ÆØâÇÏ´Â Áß¿¡¼­µµ Á¤¹Ý´ë·Î À½¾Ç Çؼ®ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î °¡´É¼ºÀÌ °è¼Ó ÁÙ¾îµå´Â ºÐÀ§±â¿¡¼­ ±×ÀÇ µ¶Ã¢¼ºÀÌ Á¡Â÷ µ¸º¸À̱⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
   
³»°¡ À½¾ÇÀ» Á¶±Ý¾¿ µéÀ¸¸é¼­ °è¼Ó Àǹ®À» Ç°¾î ¿Ô´ø °Í Áß Çϳª´Â '¾îµð±îÁö ¾Çº¸ÀÇ Áö½Ã¿¡ µû¶ó¾ß ÇÏ°í ¾îµð±îÁö ¿¬ÁÖÀÚ°¡ °áÁ¤ÇØ¾ß Çϴ°¡?'ÀÌ´Ù. ¾Çº¸ÀÇ Áö½Ã¿¡ ¾ö°ÝÈ÷ µû¸£´Â ¹æÇâÀ¸·Î °¡¸é, (Å佺ī´Ï´ÏÀÇ) '½ÅÁï¹°ÁÖÀÇ(ãæñíÚªñ«ëù, Neue Sachlichkeit)'¿Í Çö´ëÀÇ '¿øÀü ¿¬ÁÖ'°¡ ÇÊ¿¬ÀûÀÌ´Ù. ¿¬ÁÖÀÚÀÇ Àç·®À» °­Á¶ÇÑ´Ù¸é Ǫ¸£Æ®¹ð±Û·¯ÀÇ ¼ÒÀ§ '³»¿ëÀû ÁÖ°üÁÖÀÇ' - °áÄÚ Å¸´çÇÑ ¸»Àº ¾Æ´Ï°ÚÁö¸¸ Àû´çÇÑ ¸»ÀÌ ¾ø¾î¼­ »ç¿ëÇÑ´Ù - °¡ ¹Ý´ëÆí ±ØÁ¡ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀüÀÚ´Â 'ÀÛÇ°ÀÇ º»·¡ ¸ð½ÀÀ» ÀçÇöÇÑ´Ù'´Â °ÍÀÌ, ÈÄÀÚ´Â '°³°³Àθ¶´Ù ´Ù¾çÇÑ À½¾ÇÀ» âÁ¶ÇÑ´Ù'´Â °ÍÀÌ ÀåÁ¡À̸ç, ´ÜÁ¡À¸·Î´Â ÀüÀÚ´Â '°³¼ºÀÌ ¾ø¾îÁö±â ½±´Ù'´Â °Í°ú, ÈÄÀÚ´Â 'ÀÛ°îÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ ¿Ö°îÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù'´Â °ÍÀÌ´Ù.
   
µ¶Àڵ鲲¼­´Â ÀÌ µÑ Áß ¾î´À ÂÊÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇϽô°¡? ³» »ç°ßÀ¸·Î´Â ÇöÀç - ƯÈ÷ 20¼¼±â ÈÄ¹Ý - À½¾Ç ¿¬ÁÖ´Â ¼ÒÀ§ 'ÀÌ¹Ì ¾Æ´Â À̾߱âÀÇ »õ·Î¿î Çؼ®'À» º¸¿©ÁÖ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº Çö´ëÀ½¾ÇÀÌ °ÅÀÇ Ç¥ÁØ ·¹ÆÄÅ丮·Î ¹Ù·Î ÀÎÁ¤µÇ´ø 19¼¼±â¿Í Å©°Ô ´Ù¸¥ Çö»óÀÌ´Ù. °°Àº °îÀÇ »õ·Î¿î Çؼ®ÀÌ Å©°Ô ¿ä±¸µÇ´Â ½Ã´ë¿¡ '°³¼ºÀÇ ¸Å¸ô' Çö»óÀº Å« ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ¾Çº¸°¡ ´õ¿í ´õ Á¤È®È÷ ¿¬±¸µÇ´Â ¿äÁò¿¡, ¿ÀÈ÷·Á »õ·Î¿î Çؼ®ÀÇ °¡´É¼ºÀÌ Á¡Â÷ ÁÙ¾îµç´Ù´Â °ÍÀÌ ¾ÆÀÌ·¯´Ï°¡ ¾Æ´Ñ°¡? ¿¬ÁÖÀÚ°£ÀÇÂ÷°¡ ÁÙ°í °³¼ºÀÌ Á¡Â÷ »ó½ÇµÈ´Ù¸é 'ÀÌ¹Ì ¾Æ´Â À̾߱âÀÇ »õ·Î¿î Çؼ®'ÀÌ ¹«½¼ Àǹ̰¡ Àִ°¡? Å佺ī´Ï´Ï°¡ µîÀåÇÏ´ø ½Ã´ë¿¡´Â ±×°¡ ½Ã´ëÀû ¿äûÀ̾úÁö¸¸, ÇöÀç´Â Ǫ¸£Æ®¹ð±Û·¯°¡ ½Ã´ëÀû ¿äûÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
   
±×ÀÇ À½¹ÝÀÌ ´Ù½Ã Àα⸦ ²ô´Â ÀÌÀ¯´Â ´Ü¼øÈ÷ »ç¶÷µéÀÇ ÃëÇâÀÌ ¹Ù²î¾ú±â ¶§¹®¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¸ç, ±×°Íº¸´Ù´Â °³¼ºÀûÀ¸·Î °îÀ» ÆľÇÇÏ¸ç »ç¶÷µé¿¡°Ô ¾ÐµµÀûÀ¸·Î °¨¸íÀ» ÁÖ´Â '³»¿ëÁÖÀÇÀÚ'ÀÇ ÃÖÈÄÀÇ °ÅÀåÀ̱⠶§¹®À̸®¶ó. ±×ÀÇ ÁöÈÖ¸¦ µè°í °¨µ¿ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Â ÇÑÀº ±×ÀÇ ¾ç½ÄÀÌ 'Áï¹°ÁÖÀÇÀÚ'ÀÇ °üÁ¡¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾ÈÀ¸·Î ³¡±îÁö ³²¾Æ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

Photos ;

  1. Record jackets ; Image from Author's records
    (1) EMI CDS 7 47322 8 ; with Philharmonia Orchestra, Studio.
        * Wagner ; Tristan und Isolde(1952)
    (2) EMI Références LP 2912343 ; Wagner - Orchestral Works(Studio Recordings)
        * with
    Vienna Philharmonic
           - Overtures ; Die fliegender Holländer(1949), Tannhäuser(1952),
           - Preludes ; Lohengrin(Act I, 1954), Meistersinger(Act I; 1949, Act III; 1950)
           - from Ring ; Ride of the Walkyries(1949), Siegfried's Rhine Journey & Funeral March(1954)
           - Dance of the apprentices(Meistersinger, 1949), Siegfried Idyll(1949)
        * with Berlin Philharmonic(1938)
           - Tristan und Isode ; Prelude to Act I & Liebestod
           - Parsifal ; Prelude to Act I & Good Friday Music
        * with Philharmonia Orchestra(1952) ; Tristan und Isode - Prelude to Act III
    (3) EMI CHS 7 63045 2 ;
    with Vienna Philharmonic, Studio.
        * Wagner ; Die Walküre(1954)

    (4) EMI CHS 5 65509 2 ;
    with Vienna Philharmonic, live.
        * Bach ; Matthäus-Passion(1954)

    (5) EMI CHS 7 63860 2 ;
    with Vienna Philharmonic, live.
        * Mozart ; Don Giovanni(1954, Salzburg Festival)

    (6) Toshiba-EMI LP WF-60041(Japanese edition) ;
    with Berlin Philharmonic, live.
        * Mendelssohn ; Violin Concerto in e minor(with Menuhin, 1952)

        * Mozart ; Piano Concerto No.20, K.466(with Lefèbure, 1954, Salzburg Festival)
    (7) Toshiba-EMI CE28-5586(Japanese edition) ;
    with Vienna Philharmonic, Studio
        * R.Strauss ; Tod und Verklärung(1950), Don Juan & Till Eulenspiegel(1954)

    (8) Decca LP 448 456-1 ;
    with Vienna Philharmonic
        * Franck ; Symphony in d minor(1953, studio)

        * Schumann ; Symphony No.1(1951, live)
    (9) EMI LP 1008371 ;
    with Berlin Philharmonic, Studio
        * Tchaikovsky ; Symphony No.6(1938)

    (10) DG LP 2535 615 ;
    with Berlin Philharmonic, live
        * Tchaikovsky ; Symphony No.6(1951)

    (11) EMI CDH 7 69804 2 ;
    with Philharmonia Orchestra, Studio
        * Bartók ; Violin Concerto No.2(with Menuhin, 1953)

    (12) Toshiba-EMI TOCE-6070(Japanese edition) ;
    with Vienna Philharmonic, Studio
        * Berlioz ; Hungarian March(1949)

        * Liszt ; Les Préludes(1954)
        * Mendelssohn ; Hebrides overture(1949)
        * Smetana ; Vltava(Moldau)(1951)
        * Schumann ; Manfred Overture(1951)
    (13) EMI CHS 5 66770 2 ;
    with Vienna Philharmonic, Studio
        * Berlioz ; Hungarian March(1949)

        * Cherubini ; Anacreon overture(1951)
        * Gluck ; Alceste overture(1954), Iphigénie en Aulide Overture(1954)
        * Liszt ; Les Préludes(1954)
        * Mendelssohn ; Hebrides overture(1949)
        * Mozart ; Symphony No.40(1948 & 49), 2 Night queen's aria in Die Zauberflöte[with Wilma Lipp]
            (1950)

        * Nicolai ; Die lusitige Weiber von Windsor Overture(1951)
        * Schubert ; Symphony No.8(1950), Music from Rosamunde(1950 & 51)
        * Schumann ; Manfred Overture(1951)

        * J.Strauss II ; Kaiser Waltz(1950)
        * J.Strauss II & Josef Strauss ; Pizzicato Polka(1950)
        * Weber ; Der Freischütz Overture(1951), Euryante Overture(1954), Oberon Overture(1950)
    This version has very serious problem in 'Unfinished' symphony. See
    'Record Error' section.
  2. Furtwängler ; Kessler, Berlin(from liner note of DG 427 401-2)
  3. Elisabeth & Wilhelm Furtwängler, 1954 ; Hanak(from liner note of DG LP 427 773-1)

(c) 1996~ , ÀÌ¿µ·Ï ; ¸µÅ©´Â ÀÚÀ¯Áö¸¸, ÀçÀοëÇϽ÷Á¸é ¿ì¼± Á¦°Ô ¸ÞÀÏÀ» º¸³» Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

Music Home Life His Music The man Records(1) Discography Beethoven at Bayreuth English

Created ; 25th Mar. 2000
Last Update ; 3rd Jul. 2010

¡ãTOP